Wednesday, 9 September 2009

Warp Knitting Terminology | M |

M
Germany English
Magazingatter fűr kontinuierliches Schärenä magazine creel for continuous warping
Magazinschuß einrichtung magazine weft insertion device
Magnetbremse magnetic brake
Mako Egyptian yarn, Egyptian cotton
Maltesergetriebe star wheel drive
Manschette sleeve
Mantel coat
Maratti Maratti
Markierung mark (stain)
Marquisette marquisette
Masche loop, stitch
Maschenanhaufung stitch accumulation
Maschenanzahl number of loops
Maschenbild loop structure
maschenbildend loop-forming, stitch forming
maschenbildende Elemente knitting elements
Maschenbildung stitch formation, loop forming
Maschenbildungsvorgang stitch formation
Maschendichte density, stitch quality, stitch density
Maschenfestigkeit erhähen increase the number of stitches,
improve the fabric stiffness
Maschenfug foot of loop, loop foot
Maschengrbge loop size
Maschenkettenplűsch stitch warp plush, warp knitted plush
Maschenkopf head of loop, loop head
Maschenlänge stitch length, loop length
Maschenreihe course
Maschenreihendichte course density
Maschenschenkel leg of loop, loop leg
Maschenstäbchen wale
Maschenstäbchendichte wale density
Maschenware knitted fabric, knitted goods, knitwear
Maschenzahl stitch count, number of stitches
Maschenzähler stitch counter
Maschine machine
Maschinenart type of machine
Maschinenaufbau machine structure, machine construction
Maschinenbett machine bed
Maschinenbreite machine width
Maschinenfeinheit gauge, gauge of the machine, machine gauge
Maschinenfug machine foot
Maschinengestell machine frame
Maschinenhebel machine lever
Maschinenlänge machine length
Maschinenoberteil superstructure, machine head
Maschinenteil machine part, part
Maschinenteilung machine pitch
Maschinentyp type of machine
Maschinenwelle machine shaft, main shaft
Maschine zurn Leimen von Kettfäden slasher
MaReinheit in der Kettenwirkerei: rack
480 Reihen/min
Maßstabilität dimensional stability
Material material, stuff
Matte matt
mattieren delustre
mechanischer Kettbaumantrieb mechanical beam drive
Meerwasserechtheit fastness to sea-water, durability
against sea-water
mehrbarrig multibar
Mehrfadensystem multi-thread system
Mehrstufengetriebe selective speed drive
Melangegarn mixture yarn, melange yarn, blended yarn
Merinogarn merino yarn
merzerisieren mercerize
Meßeinrichtung measuring device
Meßgerät measuring instrument, measuring meter
Meßkonus measuring cone
Meßrolle measuring roller
Meßscheibe measuring disc
Meßspindel measuring spindle
Meßwalze measuring roller
Metallf5den metallic yarn
Meterware continuous fabric
Meterzähler meter counter
Metrische Nummer metric number, metric count
Mieder foundation, girdle
Miederware corset, corsetry, foundation garment/wear
Mikroschalter micro switch
Mikroskop microscope
Milanese-Kettenwirkautomat Milanese tricot machine
Milanese-Mustergetriebe Milanese pattern drive
Milanese-Ware Milanese fabric
Millitex millitex (mtex)
Mischpolymerisat co-polymer
Mitnehmerkeil follower wedge
Mitnehmerwelle follower shaft
Mittelfug center leg, machine central foot
Mbbelbezugsstoff upholstery, upholstery fabric
Mode fashion, mode
Modeartikel fancy goods
Moderichtung fashion trend
Mohairgarn Mohair yarn
Monofil monofilament
Morgenmantel dressing gown, morning gown
Moskitonetz mosquito net
Motorantrieb power drive, motor drive
Motorkonsole motor bracket
Moto rsch utzschalter motor contactor, motor safety switch
mottenfest moth proof
Moulinägarn coloured twisted yarn, spun mixture
Muldenpresse rotary press
mulinieren throw
Mullbinde gauze bandage
Multibar-Kettenwirkautornat multibar tricot machine
Multibar-Raschelmaschine multibar Raschel machine
Multifil multifilament
Muster design, sketch, draft, pattern, sample
Musterabschnitt sample cutting, swatch
Musterbaum pattern beam, spot beam
Musterbaurngestell pattern beam stand, spot beam stand
Musterbaumschärmaschine pattern beam warping machine, spot beamer
Musterbaumständer pattern beam stand, spot beam rack
Mustereinrichtung patterning mechanism, pattern mechanism,
pattern device
Mustereinzug pattern threading
Musterfaden pattern end, pattern thread
MusterfadenfUhrer pattern guide finger, pattern finger
Musterfaden-Űberwachungsgerät pattern thread stopping detector,
stop motion for pattern thread
mustergeftirbtes Garn space-dyed yarn
Mustergetriebe pattern drive
Mustergetriebe, direkt oder indirekt steuernd direct or indirect pattern drive
Mustergetriebe / Ergänzungs- supplementary pattern drive
Mustergetriebe / Konvertier- convertible pattern drive
Mustergetriebe mit Segment-, Dropper- oder pattern drive with a segment, a dropper,
Tabu latorsteueru ng or tabulator
Mustergetriebe zur Steuerung der Legebarren pattern drive for guide bar control
Musterkarte card, pattern card
Musterkette chain, pattern chain
M usterketteng lied pattern chain link
Musterkettenstoppeinrichtung pattern chain stop mechanism
Musterkettenwechselapparat pattern chain changing device
Musterlegebarre pattern bar, pattern guide bar
Musterlochnadelbarre pattern bar, pattern guide bar
mustermägig according to pattern, according to design
Mustermäglichkeiten pattern possibilities, possible range of patterning
mustern patterning, sampling
Musterpapier drawing paper
Musterpresse cut presser
Muster preß -Einrichtung cut presser device
Musterrad pattern wheel
Musterradflansch pattern wheel flange
Musterradgehäuse casing of pattern wheel
Musterradwelle shaft of pattern wheel
Musterrapport pattern repeat
Musterscheibe pattern wheel, pattern disc
Mustertrommel pattern drum
Musterung patterning
Musterwechselapparat pattern change mechanism, pattern changing
device
Musterzeichner pattern drafter
Musterzeichnung pattern draft, pattern lay out
Műtze cap

0 comments:

Heksatex